2015年9月22日 星期二

獨樂(ㄩㄝˋ)樂(ㄌㄜˋ)不如眾樂(ㄩㄝˋ)樂(ㄌㄜˋ)



獨樂(ㄩㄝˋ)樂(ㄌㄜˋ)不如眾樂(ㄩㄝˋ)樂(ㄌㄜˋ)

第一個樂(ㄩㄝˋ)是音樂,第二個樂(ㄌㄜˋ)是指享受。
意思是自己一個人享受音樂,不如不如和別人一起分享(聆聽)。


典出《孟子.梁惠王下》中孟子與齊宣王的對話:
『(孟子)曰:「獨樂樂,與人樂樂,孰樂?」
(自己一個人聽音樂,和與別人一起聽音樂比起來,哪個比較快樂?)
(齊宣王)曰:「不若與人。」
(和別人一起聽比較快樂。)
(孟子)曰:「與少樂樂,與眾樂樂,孰樂?」
(與少數人一起聽音樂,和與多數人一起聽音樂比起來,哪個比較快樂?)
(齊宣王)曰:「不若與眾。」
(和多數人一起聽比較快樂。)』


獨〔樂ㄩㄝˋ〕〔樂ㄌㄜˋ〕,不如眾〔樂ㄩㄝˋ〕〔樂ㄌㄜˋ〕
獨自快樂欣賞音樂不如大家一起快樂欣賞音樂......

沒有留言:

張貼留言