2017年1月21日 星期六

開展修辭座談會




開展修辭座談會



主講人:孔老師
  學習作文,可以從很多方向著手,但相信,許多孩子甚至老師一聽到「修辭」,腦中浮現的就是枯燥、無趣、艱澀……如何讓孩子簡單了解作文,快樂學習作文,是我們共同努力的目標。
一、什麼是修辭?
    「修」,是修飾的意思;「辭」是辯論的言詞,後引申為一切的言詞。
  「修辭」就是修飾詞語,以提高語言表達效果。
  修辭是研究在不同的語境下,如何調整語文表意的方法,設計語文優美的形式,使精確而生動地表達出作者意象,期能引起讀者之共鳴的一種藝術。
二、為什麼要學修辭?
  一篇文章如果只是平鋪直敘,沒有採用任何修辭,就如同一個人缺乏維他命,看起來無精打采,缺乏生氣與活力。修辭學是研究如何調整語文的方法,精確而生動的表現出作者的意象,期能引起讀者共鳴的一種藝術。寫作文時若能善用修辭法,使文章點石成金,化瑕石為美玉。
三、修辭學的實際效用
   修辭有助於寫作文,可以使文章更動人,也有助於古文、詩、詞及現代文學作品的欣賞。反過來說,這些文學作品之所以耐人尋味,值得欣賞,是因為作者把自己豐富的情思用最恰當的修辭法表現出來。所以一篇動人的文章,必須具備二個條件:一是豐富的情思;二是修辭的技巧。
四、修辭簡介
名稱
細  分
解    釋
摹寫
視覺、聽覺、味覺、嗅覺、觸覺
把感官對事物的感覺加以形容描述。
視:放眼望去,滿山遍野都是青翠的竹林,紅白交映的杜鵑花,和累累滿樹的果實。
聽:山澗流水淙淙,枝頭幾聲鳥語,在靜靜的清晨中,分外清脆悅耳。
味:我最愛吃臭豆腐了!香香酥酥的口感配上甜甜辣辣的泡菜,真是絕配!
嗅:走進花園,金黃的桂花,飄來一陣陣的甜香;呼吸間,芳香瀰漫心頭。
觸:寶寶細滑滑、粉嫩嫩的臉蛋,令人摸了還想再摸。
誇飾
描述事物時,運用超出客觀事實的語言來渲染強調事物,稱為誇張。它可以突出事物的本質特徵,引起人們的豐富想像,使讀者產生強烈的情感共鳴
比較看看,哪句比較好:
*羊腿的肉又鹹又香,好吃極了。
*羊腿的肉真鹹,酒也是土豆做的,可吃時,那香勁兒能饞得死人都活過來。
譬喻
明喻、暗喻
找出與所要描述的對象有類似特點的人、事、物來比喻說明。
:你攀登過這樣的大山嗎?它高插雲霄,有的山頂還有終年冰雪的帽子。雲
   霧像是束在它腰上的輕紗。
轉化
擬人化、擬物化、形象化
描述一件事物時,將其原來性質轉化為另一種與本質截然不同的事物。
比較看看,哪句比較好:
*雪下得很大,樹上、地上,到處都被雪給覆蓋了。
*雪給樹披上了銀色的衣裳,給大地化妝,使一切都美麗了起來。
轉品
也稱「轉類」
將某種詞類轉化作另一種詞類來使用。
比較看看,哪句比較好:
*春天來了,柳樹綠了。
*春風又「綠」江南岸。(形容詞轉動詞)
借代
講話或寫作時,不直接說出要表達的人、事、物,而借用其他相關詞語來替代。
比較看看,哪句比較好:
*媽媽說如果這次考試我又粗心大意,回來就要好好打我一頓。
*媽媽說如果這次考試我又粗心大意,回來就要請我吃竹筍炒肉絲!
引用
明引、暗引
引用成語、俗語或名言等,來補充論點、印證看法或強調情感。
明引:韓愈在師說一文中曾提到:「師者,所以傳道、授業、解惑者也。」可見老
   師在教育崗位上扮演著重要的角色。
暗引:只聽那臺下正座上有一個少年人,不到三十歲光景,是湖南口音,說道:「當
   年讀書,見古人形容歌聲的好處,有那『餘音繞梁,三日不絕』的話,我總
   不懂。」(劉鶚:老殘遊記)
※解析:「餘音繞梁,三日不絕」語出《列子‧湯問》。
對偶
當句對、單句對、
隔句對、長對
語文中上下兩句字數相等,結構、詞性相同,有時還講究平仄相對的一種修辭法。形式上整齊對稱,和諧悅耳。
:1.千山鳥飛絕,萬徑人?滅。
   2.明月松間照,清泉石上流。
排比
單句排比、複句排比、詞組排比 
用三個或三個以上結構相似、語氣一致、字數大致相等的語句,表達出同範圍、同性質的意象。
:一個人的生態和心態,有很大一部分是由朋友圈決定的。朋友使我們
 軟,朋友使我們盲從,朋友使我們變得比自己更好或更壞,因此,選擇朋
 友就是選擇人生。
類疊
疊字、類字、
疊句、類句
同一字、詞、語、句,或連接,或隔離,重複地使用著,以加強語氣,使講話行文具有節奏感。
:1.尋尋覓覓,冷冷清清,淒淒慘慘戚戚。
   2.少年不識愁滋味,愛上層樓愛上層樓,為賦新詞強說愁。
層遞
遞升、遞降
將要描述的內容關係分層遞升或遞降排列,以表達事物間逐步發展的變化關係。
:大學生要加強文化的修養,中學生要加強文學的陶融,小學生要加強文學的認
   識。
鑲嵌
鑲字、嵌字、
增字、配字
在詞語中插入數字、虛字、特定字、同義字、異義字以拉長文句,構成特殊效果。
:1.一孤舟,二客商,三四五六水手,扯起七八葉風篷,下九江,還有十里。
   2.江南可採蓮,蓮葉何田田。魚戲蓮葉間:魚戲蓮葉東,魚戲蓮葉西,魚戲蓮
   葉南,魚戲蓮葉北。
頂真
將上一句的結尾作下一句的開頭。
:人影溶進了晨霧晨霧溶進了湖水湖水溶進了琴聲,而琴聲,溶進了我
  的心。
雙關
諧音雙關、詞義雙關、句義雙關
指詞語或句子中同時兼有字面上及字面以外的兩層意思。
:1.882-5252」-爸爸餓,我餓我餓。(pizza廣告)
   2. 打開「話匣子」,嘴巴停不了。(食品廣告)
象徵
以有形的事物來表現無形的觀念;借助某種具體事物,以表達特定的含義
: 宋朝畫家鄭思肖,畫蘭,連根帶葉,均飄於空中。人問其故,他說:「國土淪
    亡,根著何處?」國,就是根,沒有國的人,是沒有根的草,不待風雨折磨,
    即形枯萋了。(陳之藩:失根的蘭花)
※「失根的蘭花」,原本只是鄭思肖畫中的象徵,但經過陳之藩的闡述之後,失根的蘭花,已經
 成為中華民族的普遍象徵。這個象徵它充分表達了流落在海外的中國人,飄泊無依,有鄉歸不
 得的心聲。
反語
或稱「反諷」、「倒反修辭」
以完全相反的語氣來比喻或形容,以達到令人印象深刻的效果。
:你沒有老子,是多麼得意的事!好用來說嘴!
示現
語文中利用人類的想像力,把實際上不聞不見的事物,說得有如身歷其境一般。
: 桃樹、杏樹、梨樹,你不讓我,我不讓你,都開滿了花趕趟兒。紅的像火,粉
  的像霞,白的像雪。花裡帶著甜味;閉了眼,樹上彷彿已經滿是桃兒、杏兒、
  梨兒!朱自清:春
※作者首先描述桃樹、杏樹、梨樹開滿了花,然後預言未來這些樹上結滿了果實。因此,閉了眼之後,「樹上彷彿已經滿是桃兒、杏兒、梨兒!」全為「預言的示現」。
映襯
反襯、對襯、雙襯
把兩個相反的觀念或事物放在一起兩相比較、襯托,使要表達的事物鮮明。
:1.羅密歐與茱麗葉的戀情是一場美麗錯誤
   2.孩子,是我生命中最甜蜜負荷
回文
嚴式回文、寬式回文
上下兩句,詞彙大致相同,但詞序排列恰好相反。
寬式:由儉入奢易,由奢入儉難。
嚴式:客上天然居,居然天上客。人過大佛寺,寺佛大過人。
       
五、題型觀摩
 01、下列「」中各詞語的運用,何者不屬於「諧音雙關」?(?「近悅遠來」餐廳歡迎您的光臨 ?「無蟹可及」海產店在今天開幕 ?他和朋友相約在「煎茶院」茶飲店喝茶聊天 ?他和朋友相約在「麵麵俱到」小吃店吃晚餐) →諧音雙關
 02、「籠裡的鳥更不用說,常年地關在柵欄裡,飲啄倒是方便,冬天還有遮風的棉罩,十分地『優待』。」此處的「優待」運用的修辭方法,與下列何者相同?
     ?你沒有老子,是多麼得意的事  ?我為人人,人人為我
?比上不足,比下有餘  ?斬草不除根,春風吹又生)→反語
 03、將語言排成從淺到深,從高到低,從小到大,從輕到重,層層遞進的順序,稱為「層遞」修辭。請問:下列文句,何者沒有使用「層遞」修辭?
?藥補不如食補,食補不如運動補
 ?我絕不辜負生命,絕不讓它自我手中白白流失
 ?由於這位外國老太太,我想起我的兒時,由於我的兒時,我想起一串很奇
  怪的現象
 ?關心自己,可以檢討過去,策勵將來;關心親人,可以體察父母的愛,使
  父母感到欣慰,促進家庭的幸福)→層遞
 04、「對偶」的條件是:字數相等、句法相似、平仄相對。下列何者是對偶?
     ?新人雖言好,未若故人姝 ?荒城臨古渡,落日滿秋山
 
?冠蓋滿京華,斯人獨憔悴 ?思君令人老,歲月忽已晚)→對偶
 05、「鳥中之曾參」運用的修辭方法是「借代」,下列何者不是使用這種修辭法?(?紈褲不餓死?應是綠肥紅瘦?六宮粉黛無顏色?郁郁園中柳)→借代
 06李白早發白帝城:「朝辭白帝彩雲間,千里江陵一日還。兩岸猿聲啼不住,輕舟已過萬重山。」的「千里江陵一日還」是運用了何種修辭法?
?譬喻?誇飾?借代?雙關)→誇飾
 07、形容羅密歐與茱麗葉的戀情是一場「美麗的錯誤」。請問:這句話所使用的修辭法是哪一種?(?譬喻 ?誇飾 ?轉化 ?映襯)→映襯
 08、下列各選項何者所使用的修辭法和其他三者不同??爸爸是我幼年的玩伴?鬧鐘是都市裡的公雞?窗戶是房間的眼睛?椅子是騎不動的馬)→譬喻
 09、下列各句所運用的摹寫方法何者是錯誤的?
?日出江花紅勝火-視覺
 
?清甜可口的杏仁露-味覺
 
?一池的紅蓮如紅焰,在雨中-嗅覺
 
?南昌的夏天溼熱,連夜晚都不涼快-觸覺)→摹寫
 10、「突然那風抬起手/牽著女孩的衣角」,句中使用了「擬人」修辭法。下列文句,何者也使用了相同的修辭技巧?
?小鳥跳響在枝上,如琴鍵的起落
 
?枝頭上有青澀的果子,靜靜的等待成熟
 
?聆聽自己的心跳,那一聲聲沉穩的跳動
 
?他對著擣米的杵,喃喃的訴說自己的感謝)→轉化(擬人法)

六、參考書籍、網站:
1.周文君,《生活修辭金鑰匙》,螢火蟲出版社。
2.徐玉玲、徐玉舒,《中學生國文修辭破解攻略》紅狐文化事業有限公司(國文戰略高手叢書)。
3.劉崇義,《語法修辭》南一書局
4.黃慶萱,《修辭學》三民書局
5.王家珍,《修辭學習單12》螢火蟲出版社
6.網站:燦爛的中國文明-中國文辭之美

沒有留言:

張貼留言